Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Meine Mutter besitzt seit 2 Jahren ein Nexus 7 (Version von 2012 mit 3G und 16GB). Das lief gut bis das Android 5 Update kam, seit dem ist es sehr langsam geworden und 3G spinnt oft (Verbindungsherstellung nicht möglich, Neustart behebt das Problem meistens)
Ich würde mir das Lenovo Tab 2 A7-10 mal anschauen. Das scheint für den Preis auch ganz gut zu sein. Leider haben in dieser Preisklasse alle Geräte nur 1 GB RAM.
Wenn du noch ein paar Euro drauflegen kannst und kein Problem damit hast, was aus China zu importieren, könntest du dir mal das Teclast X98 Air III ansehen