Das hat zwar mit dem Netzteil zu tun (da das ja das einzige Gerät ist das du ersetzt hast), hat aber andere Gründe.
Ripple&Noise hat mit der Datenübertragung per USB nichts zu tun, denn letztere ist vollständig digital, es gibt kein "Rauschen" im USB weil es sowas nur bei analogen Übertragungen gibt. Bei USB kommen die Daten entweder an wenn alles in Ordnung ist oder eben nicht wenn nicht.
Was du beschreibst dass ein andres Netzteil einen saubereren Klang des DACs zur Folge haben kann liegt an den elektromagnetischen Absonderungen die so ein Netzteil prinzipbedingt von sich gibt. Diese EM-Wellen können den (analogen) Teil deines DACs beeinflussen und Strörgeräusche erzeugen. Wer das nicht kennt das Extrembeispiel ist ein Handy das gerade angerufen wird auf die Box oder neben den Kopfhörer zu halten, das "klopfen" das man dann hört ist der gleiche Effekt, nur viel stärker da sozusagen Handys EM-Bomben sind.
Nun kann es sein (bzw. ist es so), dass dein neues netzteil wesentlich weniger EM-Störfelder nach außen abgibt als die alte Gurke und deswegen deine analogen Signalwege sauberer sind als vorher. Sehr gute Soundkarten haben genau aus dem Grund Abschirmbleche um das etwas in den Griff zu bekommen.
