Mit diesem ...äh Programm kenne ich mich zwar nicht gerade aus, aber solange du eine Heatpipe in einer Ebene erstellen möchtest (z.B. ein U), kannst du die Führungslinie nach deinen Ideen erstellen. An der einen Spitze (falls man das bei Sketchup kann) solltest du dann eine senkrechte Ebene erstellen, auf der du den Kreis für den Durchmesser zeichnest. Diesen extrudierst du dann entlang der Linie.
...einfacher und natürlich dreidimensional geht es mit einem echten Proggi.