Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

[PCGH-Redaktion]

Jetzt ist Ihre Meinung gefragt zu Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

CD Project hat im Rahmen des alljährlichen Finanzberichts genauere Details über die aktuelle Arbeitssituation des Studios im Hinblick auf die Coronakrise bekanntgegeben. So räumte man unter anderem ein, dass die Synchonarbeiten für Cyberpunk 2077 durchaus beeinträchtigt würden, jedoch recht einfach per Day-One-Patch zum Release nachgereicht werden könnten.

Bitte beachten Sie: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert. Allgemeine Fragen und Kritik zu Online-Artikeln von PC Games Hardware sind im Feedback-Thread zu veröffentlichen und nicht im Kommentarthread zu einer News. Dort werden sie ohne Nachfragen entfernt.

Zurück zum Artikel: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

 

[BikeRider]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Dann bringt das Spiel halt später.
Ist jedenfalls besser, als wenn man ein nicht fertiges Spiel bringt und es wissentlich nachpatchen muss.

 

[Hills1975]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Ich frage mich immer, wieso es diese Synchronisation nicht auch im homeoffice möglich ist?

 

[MuhOo]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Ich frage mich immer, wieso es diese Synchronisation nicht auch im homeoffice möglich ist?

Aufnahmequalität? Equipment? High End Studio vs Bürozimmer?

 

[Hills1975]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Aufnahmequalität? Equipment? High End Studio vs Bürozimmer?

Ja aber sicherlich geht da doch was, TWD ist jetzt leider auch in Englisch naja wird auch wieder besser werden

 

[sinchilla]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Oder einfach mal wieder die guten alten Untertitel...

 

[KenSasaki]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Ist doch alles in Ordnung Day1 Patch ist ja nichts mehr neues von daher? Und zum Thema untertitel... sry spiele mal Witcher 3 ohne Vertonung nur mit unterteil... da fehlt sooo viel an atmosphäre... nein das geht garnicht.,,,

 

[Lotto]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Ich frage mich immer, wieso es diese Synchronisation nicht auch im homeoffice möglich ist?

Naja Studio ist schon was anderes. Ne Aufnahme aus dem Home-Office dürfte man an der minderen Qualität deutlich erkennen können.
Aber die Frage ist doch eher: warum ist die Arbeit im Studio nicht möglich? In der Regel sprechen die Rollen einzeln, d.h. es hält sich halt eine Person im Raum auf, selbst bei 2 Personen kann man 2m Abstand wahren. Und der Techniker am Mischpult sitzt doch eh in einem anderen Raum hinter der Glasscheibe.

Bei uns in der Firma läuft der Betrieb ganz normal weiter. Einige wenige sind im Home-Office, der Großteil muss aber da sein (nicht weil die Arbeit nicht Home-Office-tauglich wäre, sondern weil der Chef es möchte).
Da der Abstand zwischen den PCs im Büro 2m oder mehr beträgt ist alles regelkonform. Ist alles mit dem Gesundheitsamt besprochen und das sieht auch keine Probleme.

Aber gut muss halt jedes Unternehmen für sich entscheiden, nur sollte dann bei Staatshilfen evtl. berücksichtigt werden wie berechtigt die Zahlungen am Ende sind (d.h. darf jemand einfach all seine Mitarbeiter auf Staatskosten nach Hause schicken, auch wenn es anders gegangen wäre?).

 

[Metamorph83]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Naja Studio ist schon was anderes. Ne Aufnahme aus dem Home-Office dürfte man an der minderen Qualität deutlich erkennen können.
Aber die Frage ist doch eher: warum ist die Arbeit im Studio nicht möglich? In der Regel sprechen die Rollen einzeln, d.h. es hält sich halt eine Person im Raum auf, selbst bei 2 Personen kann man 2m Abstand wahren. Und der Techniker am Mischpult sitzt doch eh in einem anderen Raum hinter der Glasscheibe.

Bei uns in der Firma läuft der Betrieb ganz normal weiter. Einige wenige sind im Home-Office, der Großteil muss aber da sein (nicht weil die Arbeit nicht Home-Office-tauglich wäre, sondern weil der Chef es möchte).
Da der Abstand zwischen den PCs im Büro 2m oder mehr beträgt ist alles regelkonform. Ist alles mit dem Gesundheitsamt besprochen und das sieht auch keine Probleme.

Aber gut muss halt jedes Unternehmen für sich entscheiden, nur sollte dann bei Staatshilfen evtl. berücksichtigt werden wie berechtigt die Zahlungen am Ende sind (d.h. darf jemand einfach all seine Mitarbeiter auf Staatskosten nach Hause schicken, auch wenn es anders gegangen wäre?).

In manchen Ländern, auch in Polen, sind die Regeln deutlich strikter. Dort darfst du nicht mal eben so raus und alle nicht lebenswichtigen Tätigkeiten sind untersagt, mit zum Teil drastischen Strafen bei Verstößen! Dazu werden vermutlich auch solche Tätigkeiten gehören.

In Polen darf aktuell niemand auf die Strasse, nur zum Gassi gehen, nicht weiter als 50m vom Haus und einkaufen -> Polizei kontrolliert das und lassen sich kassenbons zeigen... Einkaufen von (nur) Alkohol oder Zigaretten wird auch als Verstoß geahndet...

Hinsichtlich der Synchro braucht man nen Tontechniker, den passenden Raum/Technik und die Anweisungen einer "Regie", die die Aufnahmen koordiniert, da diese ja eine hohe Qualität haben, passend und glaubhaft sein sollen...
Ich denke das alles gestaltet sich etwas schwierig über Home Office, mit den Restriktionen seites der Pandemie...

 

[MRM70]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Einkaufen von (nur) Alkohol oder Zigaretten wird auch als Verstoß geahndet...

Also, nicht6 vergessen - immer noch eine Tüte Chips zum Wodka dazu kaufen ...

 

[Lotto]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

In Polen darf aktuell niemand auf die Strasse, nur zum Gassi gehen, nicht weiter als 50m vom Haus und einkaufen -> Polizei kontrolliert das und lassen sich kassenbons zeigen... Einkaufen von (nur) Alkohol oder Zigaretten wird auch als Verstoß geahndet...

Normalerweise werden die Synchros doch in dem Land gemacht wofür diese Synchro bestimmt ist (zumindest ist es bei Filmen so).

 

[Rollora]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Ja aber sicherlich geht da doch was, TWD ist jetzt leider auch in Englisch naja wird auch wieder besser werden

Englisch ist eh besser...

 

[Metamorph83]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Normalerweise werden die Synchros doch in dem Land gemacht wofür diese Synchro bestimmt ist (zumindest ist es bei Filmen so).

War ja nur ein Beispiel, die Devs sind ja aus Polen und müssen dann letztendlich die Audiofiles freigeben und implementieren. Ausserhalb von Polen sind ja weitere Länder auch von diesen strikten Maßnahmen in unterschiedlichen Ausprägungen betroffen...
Ich denke die deutsche Synchro wird wohl weniger betroffen sein, als die spanische, italienische, us englische, britisch englische...

Letztendlich wird es wohl wichtige Gründe geben, die devs zu diesem Statement getrieben haben.

 

[Metamorph83]

AW: Cyberpunk 2077: Synchronarbeiten durch Coronakrise beeinträchtigt, Patch als Lösung

Also, nicht6 vergessen - immer noch eine Tüte Chips zum Wodka dazu kaufen ...

Warscheinlich hamstern deswegen alle toilettenpapier