Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Du kannst höchstens noch Logitech direkt anschreiben, die Mausfüße sollten die gleichen sein wie bei der MX518R, G5R, G400, G400s (werden aber alle nicht mehr hergestellt), mit Glück bekommst du noch welche.
Ansonsten sind 10 Euro zu verkraften. Das ist nunmal das Geld, was man zahlen muss, wenn man keine Stoffmauspads verwendet. Seblst Schuld würde ich jetzt behaupten.
Alternativ kannst du noch Glidetapes ausprobieren und die abgenutzten Mausfüße damit überkleben.