Ich finde, das ist insgesamt ein wenig grob geraten. Zum Beispiel die Übergänge der einzelnen Teile. Und auch die Schrift ist mir zu groß und unleserlich (kleiner Tipp: in Photoshop als Schrift beim Modus nicht "schärfer" oder ähnliches wählen, sondern "keine", dann sieht man eher, wie es später tatsächlich aussehen wird). Ich würde auch die Farben besser aufeinander abstimmen, der weiße Schein bei den Buttons passt nicht zu dem der beiden Kästen links.
Wenn du es coden willst: nimm dir viel Zeit und lern CSS, sofern du es noch nicht beherrscht. Ich persönlich kann diese Tabellenlayouts nicht mehr sehen.
Ich kann dir als Beispiel meine aktuelle Clanpage zeigen:
[GH] - German Helljumpers - jumping through the hell since 2007
Ich persönlich finde, dass ich damals ganz schönen Bockmist gemacht hab.
Es ist meiner Meinung nach auch sehr grob und irgendwie nicht ganz zusammenpassend.
An deiner Stelle würde ich die Kanten ändern bzw. die Kontur. Diese geschätzt 6 Pixel breite Kontur sieht nicht so gut aus. Am besten nimmst du nur 1 Pixel und einen gleich bleibenden Farbton, der sich deutlich vom Rest abhebt (z.B. ein helles grau oder blau).
Das wars auch schon meinerseits, ich hoffe das hilft dir.
MfG Dark Hunter