Das liegt daran, dass deine Platten falsch als MBR eingerichtet wurden was nur maximal 2048GB adressieren kann.
Um den Speicher komplett zu nutzen müssen die Platten im GPT-Format vorliegen.
In der Datenträgerverwaltung einen Rechtsklick ins graue Feld mit der Datenträgernummer und "Zu GPT Datenträger konvertieren" wählen, dann kannst Du die Festplatte an einem Stück nutzen. Dazu müssen evtl. vorher alle Partitionen/Daten gelöscht werden.