AW: Gesucht: Die legendärste Ati-/AMD-GPU bis heute
Das ist nicht leicht.
Von der Leistung her würde ich die 9800XT oder die 9700Pro nehmen, da die damals einfach das Maß aller Dinge waren.
Von den Aktuellen ist die HD5870 das beste Produkt, da AMD damit Nvidia in die Schranken gewiesen hat, und gezwungen hat, auf kosten der Leistungsaufnahme und Lautstärke zu gehen.
Und Aus Preis/Leistungssicht würde ich die HD4870/4850 oder die HD6850/6870 ganz weit oben einordnen!