Die 32GB sind eine von Microsoft willkürlich gewählte Grenze für FAT32 Partitionen. FAT32 an sich kann 8,8TB verwalten. Nur dachte sich MS, wenn es jetzt NTFS gibt, begrenzen wir FAT32 eben auf 32GB. Wenn man also einen Datenträger und Windows mit FAT32 formatieren will, kriegt man eben nur 32GB, wie in diesem Fall.
Mit externen Programmen oder unter Linux kann man auch solche FAT32 Partitionen erstellen. Windows kann sie auch lesen und beschreiben, eben nur nicht selber erstellen.
Dass NTFS mehrere Vorteile bietet, wie Dateigrößen über 4GB, hat da sicherlich mit reingespielt.