Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Mit vSTRIP die vobs einlesen. Dann bei den Reitern die Einstellungen vornehmen und dann starten. Dann hast du eine einzige vob bzw mpeg2. Die kannst du mit VirtualDubMod öffnen und unter Video\Compression die gewünschten Kompressionen einstellen.