News iPhone 14 Pro: Was hat es mit horizontalen Linien auf sich?

[PCGH-Redaktion]

Jetzt ist Ihre Meinung gefragt zu iPhone 14 Pro: Was hat es mit horizontalen Linien auf sich?

Immer mehr Besitzer eines iPhone 14 Pro beklagen sich über horizontale Linien auf dem Display. Apple hat nun Stellung zu diesem Problem bezogen und versucht zu beruhigen.

Bitte beachten Sie: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert. Allgemeine Fragen und Kritik zu Online-Artikeln von PC Games Hardware sind im Feedback-Unterforum zu veröffentlichen und nicht im Kommentarthread zu einer News. Dort werden sie ohne Nachfragen entfernt.

Zurück zum Artikel: iPhone 14 Pro: Was hat es mit horizontalen Linien auf sich?

 

[SFT-GSG]

Ich würde so ein Smartphone auch zurückgeben wollen wenn die Lösung des Herstellers eine reset auf Werkseinstellungen vorsieht....

Edit: Brauche mehr Kaffee, hab überlesen das Nutzer einen Werksreset als Lösung nutzen....

 

[shaboo]

Ich würde so ein Smartphone auch zurückgeben wollen wenn die Lösung des Herstellers eine reset auf Werkseinstellungen vorsieht....

Quatsch, die Lösung des Herstellers ist - wie üblich bei einem Softwareproblem - ein Patch, und an dem wird auch schon gearbeitet.

Und wäre das hier ein anständiger Artikel, bei dem man die relevanten Infos aus einer Quelle extrahiert, anstatt einfach nur mit irgendeinem Clickbait-Quatsch die üblichen Apple-Shitstorms provozieren zu wollen, dann wäre das auch klar hervorgegangen:

“Apple support member said ‘We are aware of the issue and this is due to the drivers […] It’s definitely a software issue and an update is expected to come soon.”

 

[XC2z]

Ich würde so ein Smartphone auch zurückgeben wollen wenn die Lösung des Herstellers eine reset auf Werkseinstellungen vorsieht....

Ich konnte keine Stelle in dieser Nachricht finden "wo der Hersteller (Apple) ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen als Lösung vorschlägt".

 

[Gast1697749802]

Und wäre das hier ein anständiger Artikel, bei dem man die relevanten Infos aus einer Quelle extrahiert, anstatt einfach nur mit irgendeinem Clickbait-Quatsch die üblichen Apple-Shitstorms provozieren zu wollen, dann wäre das auch klar hervorgegangen:

“Apple support member said ‘We are aware of the issue and this is due to the drivers […] It’s definitely a software issue and an update is expected to come soon.”

Siehe

Laut Apple soll es sich dabei nicht um einen Hardwaredefekt handeln, sondern um ein Softwareproblem. Wann es ein iOS-Update zur Lösung gibt, ist noch offen.

 

[shaboo]

Danke, lesen kann ich auch.

"An update is expected to come soon.” ist mit "Wann es ein iOS-Update zur Lösung gibt, ist noch offen." nun mal reichlich frei übersetzt. Letztere Aussage beinhaltet noch nicht einmal, dass Apple überhaupt an einem Update arbeitet, während erstere nicht nur das, sondern auch ein zeitnahes Erscheinen nahelegt. Der Unterschied sollte für jeden, der des Deutschen und Englischen einigermaßen mächtig ist, ziemlich offensichtlich sein.

Am Ende geht's einfach um die generell verbreitete und weiter zunehmende Tendenz, den Leuten lieber Gründe zu liefern, sich aufzuregen, anstatt sie einfach nüchtern zu informieren - und das auch unter Zuhilfenahme derart sportlich-schlampiger Übersetzungen.