Der Unterschied ist, dass man bei den Hard-Tube Fittings, die noch eine Überwurfmutter haben, damit den 2ten O-Ring zusammendrückt und der dadurch das Rohr etwas stärker festhält.
(Die EKWB Variante davon wären übrigens die "EK-HDC")
Aber auch die Anschlüsse ohne zusätzlichen "Schraubverschluss" sind mit ihren zwei O-Ringen absolut dicht.
Du musst nur etwas besser beim Zusammenbau aufpassen, dass du nicht aus Versehen wieder ein Rohr irgendwo rausziehst.
Auch wenn du den Rechner später noch durch die Gegend tragen solltest, ist Vorsicht geboten... je nachdem wie verwindungssteif das Gehäuse ist, kann sonst auch mal ein Rohr irgendwo rausrutschen.
So lange der Rechner aber an Ort und Stelle steht, dürften deine Anschlüsse aber keinerlei Probleme machen.