Samsung hat doch Swype eingebaut, vielleicht dieses mal Updaten oder in den Einstellungen davon rumsuchen.
Wenn das nichts bringt, Installier vielleicht mal einfach eine andere Tastatur aus dem Market, gibt da viele Kostenfreie und verwende diese, wenn dies keine Alternative ist, dann mal das Handy auf die neuste Software Version updaten.
Tobi.