Danke, keinnick! War schon mal ganz richtig!
Ich hab nach 3h Suchen ENDLICH herausgefunden an was es lag, dass nichts funktioniert hat, hier mal die Lösung für alle die suchen:
Man kann die Daten im FTP-Server einfach umziehen (d.h. ins Root-Verzeichnis schieben) und muss dann nur noch die...