Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

PCGH-Redaktion

Kommentar-System
Teammitglied
Jetzt ist Ihre Meinung gefragt zu Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Metro 2033 wird verfilmt. Der Stoff, der schon mehreren Games wie Metro: Exodus als Vorlage gedient hat, soll von russischen Produktionsfirmen für die große Leinwand umgesetzt werden. Schöpfer Dmitry Glukhovsky ist mit von der Partie.

Bitte beachten Sie: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert. Allgemeine Fragen und Kritik zu Online-Artikeln von PC Games Hardware sind im Feedback-Unterforum zu veröffentlichen und nicht im Kommentarthread zu einer News. Dort werden sie ohne Nachfragen entfernt.

lastpost-right.png
Zurück zum Artikel: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Ich mag russische Sci-Fi. Da man andere Tabus als im Westen zu berücksichtigen hat, ergeben sich oft interessant erfrischende Dialoge und überraschendere Entwicklungen der Handlungen. Dark Planet fand ich wegen der Geschichte sehr gut, auch Attraktion ist erwähnenswert unter den neueren Filmen. Die handwerkliche Umsetzung entspricht noch nicht dem Niveau von Hollywood, aber ich hoffe, das wird noch.
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

... Dort habe postapokalyptische Fiktion derzeit Hochkonjunktur.

stimmt. die frage ist: warum? ;)
seit ca. 3 wochen habe ich ausnahmslos kommentare aus der "russischen ecke" unter meinem K.I.Z./Henning May "Hurra die Welt geht unter"-video auf youtube. irgendwas scheint sich da geändert zu haben, das letzte mal als ich mir die übersicht zu dem video angesehen hatte, war es wohl noch überall gesperrt.

Screenshot_2019-08-25 Videoanalyse - YouTube Studio.png

...Die handwerkliche Umsetzung entspricht noch nicht dem Niveau von Hollywood, aber ich hoffe, das wird noch.

money rulez, dachte ich?
wenn gazprom was hat, dann sinds scheinchen. zudem sind die russen ziemliche freaks - könnte also meiner meinung nach durchaus was geben, bin gespannt!
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Zitat:
Das nun angekündigte Projekt ist nicht das erste seiner Art. MGM soll bereits eine ganze Zeit an einer Adaption von Metro 2033 gearbeitet haben, hatte sie aber schlussendlich wieder verworfen. Glukhovsky sagte seinerzeit, dass man die Geschichte in die USA verlagern und amerikanisieren wollte: "Viele Dinge hätten in Washington DC nicht funktioniert. In Washington DC funktionieren die Nazis nicht, die Kommunisten überhaupt nicht und
die Schwarzen nicht. Washington DC ist eigentlich schon eine schwarze Stadt. Das ist aber nicht die Anspielung, die ich im Sinn hatte, es ist eine Metapher für allgemeine Xenophobie, aber kein Kommentar Richtung afrikanischstämmiger Amerikaner. Darum hat es nicht funktioniert."

tz, gibts doch nicht.... jawoll, macht den film in russland
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Genial!

Habe alle drei Bücher verschlungen - wobei der erste Teil definitiv der Beste war. Die Spiele finde ich selbst auch sehr gut. Nun hoffe ich, dass man sich auch beim Film Mühe gibt.
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Artjooooooom!

Besser: HBO produziert Miniserie aus 2033. Wenns fruchtet kann man das Metro Universum in weitere Serien packen.
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Könnte interessant werden. Die Russen haben durchaus talentierte Filmemacher. Gutes Beispiel ist "Die letzten Krieger" (Furious in Englisch).
Bester Vergleich zu bekannteren Filmen ist ein russisches (realistisches) 300 mit den Mongolen als Gegner. Wer historische Schlachten mag sollte sich den definitiv ansehen.

Aber das Glukhovsky dabei ist sehe ich nicht von vornherein der Vorteil gerade wegen dieser Aussage:
...selbst diejenigen verblüffen, die die Trilogie gelesen haben und in- und auswendig kennen.
Bei "Wächter der Nacht" hat man auch mit dem Originalautor zusammengearbeitet, die Geschichte teilweise gehörig abgeändert und unterm Strich zwei eher dürftige Filme produziert.

Glukhovsky sagte seinerzeit, dass man die Geschichte in die USA verlagern und amerikanisieren wollte
:wall:
Die Amis sind in der Hinsicht echt anstrengend. Sobald es sie nicht irgendwie betrifft/involviert verlieren sie das Interesse.

Artjooooooom!

Besser: HBO produziert Miniserie aus 2033. Wenns fruchtet kann man das Metro Universum in weitere Serien packen.

Gott nein, dann wird das wieder so 08/15 Hollywood-Ramsch.
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

money rulez, dachte ich?
wenn gazprom was hat, dann sinds scheinchen. zudem sind die russen ziemliche freaks - könnte also meiner meinung nach durchaus was geben, bin gespannt!
Wenn Gazprom den Film sponsert, wird der auch in guter Qualität gedreht. Gute Kamerateams und Regisseure gibt es ausreichend, CGI kann man sich aus den USA dazu kaufen. Das hängt halt vom Budget und den erwarteten Einnahmen ab.
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Bei "Wächter der Nacht" hat man auch mit dem Originalautor zusammengearbeitet, die Geschichte teilweise gehörig abgeändert und unterm Strich zwei eher dürftige Filme produziert.

Ich glaube einen davon habe ich mal gesehen. Wenn ich mich recht entsinne, war die Buchvorlage kaum noch auszumachen und eher dürftig wäre schon eine sehr diplomatische Bewertung gewesen. Aber ist lange her.
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Bei "Wächter der Nacht" hat man auch mit dem Originalautor zusammengearbeitet, die Geschichte teilweise gehörig abgeändert und unterm Strich zwei eher dürftige Filme produziert.
Finde das Buch auch um einiges besser als den (kenne nur einen?) Film.

Gibt es einen nennenswerten guten russischen Film? Mir fällt pauschal keiner ein...

https://www.amazon.de/Osobennosti-natsionalnoj-okhoty-Besonderheiten-russischen/dp/B001AT8XQS :ugly:
 
Zuletzt bearbeitet:
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Genial!

Habe alle drei Bücher verschlungen - wobei der erste Teil definitiv der Beste war. Die Spiele finde ich selbst auch sehr gut. Nun hoffe ich, dass man sich auch beim Film Mühe gibt.

Die Metro-Bücher waren wirklich sehr gut. Hast du dir die Ableger mal angeschaut? Finde die auch gelungen. :daumen:
Klar haben sie nicht das hohe Niveau der drei Hauptteile, aber dennoch hat es Spaß gemacht sie zu lesen.
Und so wie man es von Dmitry Glukhovsky heraushört sind die Ableger sogar Canon: Dmitry Glukhovskys METRO 2033 Universum - Das Metro-Universum

Bis jetzt gibt es neun deutschprachige Ableger:

- Die Reise ins Licht
- Das Marmorne Paradies
- Piter
- Die Reise in die Dunkelheit
- Im Tunnel
- Die Wurzeln des Himmels
- Hinter dem Horizont
- Das Erbe der Ahnen
- In die Sonne.

Amazon.de hat die Bücher auf Lager. ;)
 
AW: Metro 2033: Russischer Kinofilm angekündigt

Gibt es einen nennenswerten guten russischen Film? Mir fällt pauschal keiner ein...

Hängt alles vom persönlichen Geschmack ab.

Ein paar Beispiele:
Bruder (1997) - IMDb
Legenda o Kolovrate (2017) - IMDb
Der Duellist (2016) - IMDb
Red Sniper - Die Todesschuetzin (2015) - IMDb

Gibt's bis auf Brat/Der Bruder auch alle mit deutscher Synchro.

Ich glaube einen davon habe ich mal gesehen. Wenn ich mich recht entsinne, war die Buchvorlage kaum noch auszumachen und eher dürftig wäre schon eine sehr diplomatische Bewertung gewesen. Aber ist lange her.

Stimmt schon, es war eher eine diplomatische Bewertung meinerseits.
Aber es gibt ja auch Leute die Trash-Filme mögen.
Finde das Buch auch um einiges besser als den (kenne nur einen?) Film.
Es gab noch einen 2. genannt "Wächter des Tages", also nach dem 2. Buch, allerdings mit der Handlung der letzten 2 Drittel des ersten Buchs :ugly:

Die Buchserie selbst hab ich geliebt. Wobei ich den letzten Teil glaube ich noch nicht gelesen habe da Jahre später erst bei uns rausgekommen.
 
Zurück