NAS Ordner verlinkt sich auf sich selbst (!?)

Servus,
entschuldigt die uneindeutige Formulierung, aber mir ist keine besserer Beschrebung eingefallen.
Auf meinem NAS - WD MyCloudEX4100 mit aktueller FW- habe ich auf einer JBOD eingebundenen HDD das seltsame Problem, dass sich der eine Ordner in sich selbst verlinkt bzw sich vervielfältigt. Konkret habe ich in meinem root Ordner XY, in diesem befinden sich nicht nur Dateien und andere Ordner, sondern auch nochmal einen Odner XY. Dieses Spiel kann ich beliebig weiterführen.
Eine normal Kopie des Ordners kann es nicht sein, da ansonsten das Gesammtvolumen überschritten wäre. (8TB HDD, die selbst ohne Unterordner 6,3TB groß ist).
Jetzt wird es aber ganz verückt:
Wenn ich in die Eigenschaften von dem Ordner wechsle, wird doch automatisch die Größe gemessen - diese Zahl steigt beliebig weit an. Bei 400TB habe ich mal aufgehört Ihn rödeln zu lassen.

Kurz gesagt, er verhällt sich wie eine Verlinkung, besitzt jedoch die Eigenschaften eines Ordners.

Wie lange dies so ist, kann ich nur schätzen, behaupte jedoch, dass es bereits vor dem letzten FW Update so war.

Ideen? Danke.

Welches Dateisystem? Sieht nach einem Softlink aus.

Es müsste sich um EXT4 handeln, konnte es jedoch spontan nicht nochmal verifizieren.
Interessant finde ich zudem, dass über den Dateibetrachter über die Weboberfläche die Verlinkung nicht zu finden ist.

Das kommt mir doch irgendwie bekannt vor...
Ich hatte bis vor ca. 4 Jahren eine kleine Single-HDD MyCloud. Die hatte damals nach einem System-Update fast das selbe spielchen gemacht.
Nur hat bei mir die MyCloud nach dem Update von allen Verzeichnissen im root-Verzeichnis ein Harlink auf sich selbst gesetzt.
Die Web-Oberfläche listet ausschließlich "reale" Dateien und Verzeichnisse auf, SMB kann Hardlinks und reale Verzeinisse aber nicht unterschieden.

Ich habe damals SSH auf der MyCloud aktiviert und die Hardlinks dann von Hand entfernt.

Macht für mich Sinn, danke.
Tue mich aktuell mit dem SSH noch n bissle schwer. Habe zwar schon lange Putti, aber bleibe bereits beim Login hängen. Sowohl SSH, als auch Admin Passwort wird abgelehnt.

Es gibt wohl für die unterschiedlichen Geräte und Firmwarestände unterschiedliche "herangehensweisen" .
Bei den kleineren Geräten oder älteren Firmwares sind Benutzernahe ( root ) und Passwort ( welc0me ) vorgegeben (je nach Gerät/Firmware wird das beim aktivieren von SSH wohl auch angezeigt)
Bei den EX4 mit halbwegs aktueller Firmware musst beim ersten aktivieren von SSH ein separates Passwort für den SSH-Zugang eingerichtet werden. Der Benutzername ist mit sshd vorgegeben:
So aktivieren Sie SSH (Secure Shell) auf einem My Cloud EX4100-Gerät

Hast recht, es war root als login Name, bin die ganze Zeit von admin ausgegangen. Jetzt klappts auch mit dem Zugriff.
Hab MOmentan nur nicht die Nerven mich in die Linux KOmandos einzulesen. Selbst mit cd /root scheitere ich schon. Trotzdem danke