fallout 2 deutsch->englisch?

Moin.
Weiß jemand, ob es möglich ist, bei der deutschen Version von Fallout 2 die Sprache komplett auf Englisch umzustellen?
Mir gehts nicht um die Zensur (dafür findet man ja leicht Lösungen), sondern um die grottige Übersetzung.
Ein Teil (z.B. Titelmenü, ein paar Statusmeldungen, zumindest der erste Dialogpartner) ändern sich, wenn man den Ordner data/text/english in .../german umbenennt, aber bei weitem nicht alles (z.B. Ortsbeschreibungen, Untermenüs,...). Ein Deutsch-Englisch-Gemisch ist aber fast noch schlimmer, als die Übersetzung.

Hi,
Ich kann mich ganz dunkel an damals errinern,das es nicht möglich war.Mein Bruder hatte glaube das gleiche Problem.Wenn du jetzt das steinalte Fallout in 2d meinst.

Mfg Veriquitas

Es gibt kein anderes Fallout 2
(und sooo alt ist das auch noch nicht. Mein ich. Schließlich war ich damals schon kein Kind mehr, als es rauskam. Und solang ist meine Jugend doch nicht her. Hoff ich )
Naja, jetzt hab ichs eh 1,5mal durch...
Man versaut sich aber einfach einen Teil des Spiels, wenn man Komplettlösungen verwenden muss, um herauszufinden, was machen soll.

ruyven_macaran schrieb:

Es gibt kein anderes Fallout 2
(und sooo alt ist das auch noch nicht. Mein ich. Schließlich war ich damals schon kein Kind mehr, als es rauskam. Und solang ist meine Jugend doch nicht her. Hoff ich )
Naja, jetzt hab ichs eh 1,5mal durch...
Man versaut sich aber einfach einen Teil des Spiels, wenn man Komplettlösungen verwenden muss, um herauszufinden, was machen soll.

Zum Vergrößern anklicken....

Naja ist aber schon ne weile her nen Klassiker halt.Jo ist mir klar das es nur ein Fallout 2 gibt aber manche verwechseln das gernen mit Fallout Tactiks was ich zb. nicht kenne.